সিজন 3 পর্ব 9, “ব্যাডল্যান্ডস”, সিজনের বেশিরভাগ মূল কাহিনী শেষ করেছে, যার মধ্যে জিমি রবার্টসন এবং গ্যালাঘের পরিবারের হত্যাকাণ্ডের তদন্তও রয়েছে। (আমাদের সংক্ষিপ্তসার এখানে দেখুন।) ফলস্বরূপ, পর্ব 10 বেশিরভাগই আসন্ন ব্যালার্ড স্পিনঅফের জন্য একটি ব্যাকডোর পাইলট হিসাবে কাজ করে। কিন্তু “ডিগ ডাউন” সাম্প্রতিক টিভি স্মৃতিতে সবচেয়ে স্থায়ী চরিত্রগুলির মধ্যে একটির বিদায়ও। বশ: লিগ্যাসি সিরিজের সমাপ্তি কি হ্যারি (টাইটাস ওয়েলাইভার) কে একটি উপযুক্ত সমাপ্তি দিয়েছে? এবং এটা কি সম্ভব যে আমরা আবার প্রাক্তন এলএপিডি গোয়েন্দাকে দেখতে পাব? জানতে পড়তে থাকুন।
‘বশ: লিগ্যাসি’ সিরিজের ফাইনালে হ্যারি রেনি ব্যালার্ডের সাথে জুটি বাঁধেন
গ্যালাঘার এবং রবার্টসন উভয় মামলার সমাপ্তির সাথে সাথে, বশ: লিগ্যাসি সিরিজের সমাপ্তি একটি নতুন মামলায় ডুব দেওয়ার জন্য স্বাধীন যা আসন্ন রেনি ব্যালার্ড স্পিনঅফ স্থাপন করে।
ম্যাডি (ম্যাডিসন লিন্টজ) এর সাথে মদ্যপান শেষে বাড়ি ফেরার সময়, হ্যারি বুঝতে পারে যে তাকে লেজ দেওয়া হচ্ছে। ব্যালার্ড (ম্যাগি কিউ) হ্যারিকে তার অফিসে অনুসরণ করে। সে একটি ব্যাজ প্রদর্শন করে এবং তার চুরি করা ফাইলগুলি দাবি করে। দেখা যাচ্ছে, সে “ফ্লাওয়ার গার্লস” হত্যাকাণ্ডের তদন্তকারী একজন LAPD গোয়েন্দা, এবং তার রেকর্ডগুলি ফেরত প্রয়োজন। হ্যারি ফাইল চুরি করার কথা অস্বীকার করে বলে যে সে কেবল কপি তৈরি করেছে। কিন্তু সে দ্রুত বুঝতে পারে যে মামলার ফাইলগুলি অনুসন্ধান করার একমাত্র কারণ হল যদি আরেকটি খুন হত।
ব্যালার্ড এবং হ্যারি অনিচ্ছা সত্ত্বেও একাধিক ফিলিপিনা যৌনকর্মীর হত্যার তদন্তে একত্রিত হন। প্রযুক্তি প্রতিভা মো (স্টিফেন এ. চ্যাং) এর কিছু সহায়তায়, তারা বুঝতে পারে যে একজন LAPD ফায়ারম্যানই অপরাধী। প্রিয় বশ চরিত্র ক্রেট (গ্রেগরি স্কট কামিন্স) এবং ব্যারেল (ট্রয় ইভান্স) – যাদের আমরা এই মরসুমে এখনও দেখিনি – তদন্তে টেনে আনা হয়েছে। ম্যাডি এবং তার সঙ্গী রেইনা ভাস্কেজ (ডেনিস সানচেজ)ও তাই। একসাথে, তারা অন্য একজন মহিলাকে হত্যা করার আগে খুনিকে থামাতে এবং বেশ কয়েকটি অমীমাংসিত মামলার বইটি বন্ধ করতে সক্ষম হয়।
আবারও, আমরা হ্যারির আইন নিজের হাতে তুলে নেওয়ার দ্বারপ্রান্তে আসার এক ঝলক দেখতে পাই। সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে সে বন্দুকের মুখে মাটিতে ফেলে রেখেছে, এবং ব্যালার্ড দেখতে পাচ্ছে যে সে একটি অপরিবর্তনীয় সিদ্ধান্ত নিতে চলেছে। একটি কথার মাধ্যমেই সে তাকে তার অস্ত্র সরিয়ে রাখতে বলে। কিন্তু পর্বের শেষে যখন তারা আলাদা হয়ে যায়, তখন সে একটি সতর্কীকরণ দেয়।
“আমার একজন পুরনো সঙ্গী ছিল, সে আমাকে বলত, ‘যখন তুমি এই কাজ করো, তখন তুমি অন্ধকারে চলে যাও,'” সে বলে। “এবং আমার মনে হয় সেই অন্ধকারের কিছুটা তোমার মধ্যে ঢুকে পড়েছে।”
এই মরসুমে হ্যারির প্রতি আমাদের শেষ দৃষ্টিভঙ্গি হল যখন সে লস অ্যাঞ্জেলসের সিটি হলের ওপারে প্রায় খালি প্লাজা পেরিয়ে হেঁটে যাচ্ছে। গোয়েন্দার পরবর্তী কী? সে কি অন্ধকারের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে জিতবে? নাকি ভুক্তভোগীদের ন্যায়বিচার পাওয়ার প্রতি তার অঙ্গীকার তাকে স্থায়ীভাবে ক্ষতবিক্ষত করে রেখেছে? শেষের কোনও স্পষ্ট উত্তর দেয় না। এটা একরকম হতাশাজনক, কিন্তু এটি বশ এবং বশ: লিগ্যাসি -এর সাথেও খাপ খায়, যেগুলো প্রায়শই ধূসর ক্ষেত্রগুলিতে কাজ করেছে। বশ তো বশই, এবং যারা ন্যায়বিচারের যোগ্য তাদের জন্য তিনি ন্যায়বিচার চাইবেন এবং ন্যায়বিচার নিশ্চিত করার জন্য তিনি সর্বদা সীমা অতিক্রম করতে ইচ্ছুক থাকবেন।
হ্যারি বশ ‘ব্যালার্ড’ স্পিনঅফে উপস্থিত হবেন
আমরা একটা জিনিস জানি? হ্যারি বোশের এটিই শেষ দেখা হবে না। ব্যালার্ড এই গ্রীষ্মে প্রাইম ভিডিওতে প্রিমিয়ার হবে। লিগ্যাসি ফাইনালে ব্যালার্ড যা ইঙ্গিত করেছিলেন তা একটি টিজার নিশ্চিত করে: এলএপিডির শীর্ষ কর্মকর্তাদের সাথে এই দ্বন্দ্বের কারণে তাকে “দ্য ভ্যালি”-তে নির্বাসিত করা হবে, যেখানে তাকে কোল্ড কেস ইউনিটে নিযুক্ত করা হবে। নতুন শো-এর সদ্য প্রকাশিত একটি টিজারে হ্যারিকে দেখা যাচ্ছে, যেখানে তিনি ব্যালার্ডকে তার একটি মামলায় সাহায্য করতে পারেন বলে ইঙ্গিত দিচ্ছেন।
বশ: লিগ্যাসি প্রাইম ভিডিওতে স্ট্রিম হচ্ছে।
সূত্র: দ্য চিট শিট / ডিগপু নিউজটেক্স