ஜெர்மனியின் அமைதி இயக்கத்திற்கு என்ன ஆனது?

இந்த வார இறுதியில் ஜெர்மனியில் ஆயிரக்கணக்கானோர் பாரம்பரிய ஈஸ்டர் அமைதி அணிவகுப்புகளில் கலந்து கொள்வார்கள் – ஆனால் அரசாங்கம் நாட்டை மீண்டும் ஆயுதபாணியாக்கத் தயாராகி வருவதால், அமைதி இயக்கத்தின் உச்சம் நீண்ட காலமாகிவிட்டது போல் தெரிகிறது. ஜெர்மனியின் அமைதி இயக்கம் அதன் பாரம்பரிய ஈஸ்டர் அமைதி அணிவகுப்புகளுக்குத் தயாராகி வருவதால், இந்த வார இறுதியில் நாடு முழுவதும் சுமார் 120 அமைதிப் போராட்டங்களில் ஜெர்மனியில் பல்லாயிரக்கணக்கான மக்கள் சேருவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது – சான்ஸ்லர் ஃபிரெட்ரிக் மெர்ஸின் கீழ் அடுத்த ஜெர்மன் அரசாங்கம் நாட்டை மறுசீரமைப்பதில் பில்லியன்களை செலவிடத் தயாராகி வருகிறது, மேலும் 2031 ஆம் ஆண்டுக்குள் தற்போதைய 83,000 இலிருந்து 203,000 ஆக ஒரு தன்னார்வத் திட்டத்தின் மூலம் ஜேர்மன் இராணுவத்தில் ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க முயல்கிறது.

போர் மற்றும் அமைதி குறித்த ஜெர்மன் பொதுக் கருத்து தற்போது சிக்கலானது: ஃபோர்சா ஆராய்ச்சி நிறுவனம் (மார்ச் மற்றும் ஏப்ரல் மாதங்களில் ஊடக நிறுவனங்களான RTL மற்றும் NTV க்காக மேற்கொள்ளப்பட்டது) நடத்திய ஆய்வுகள், பெரும்பான்மையான ஜேர்மனியர்கள் (54%) இப்போது உக்ரைன் போரில் நாடு இழுக்கப்படலாம் என்று அஞ்சினாலும், மக்கள் தொகையில் ஆறில் ஒருவர் மட்டுமே நாட்டிற்காகப் போராடத் தயாராக இருப்பார்கள் என்பதைக் கண்டறிந்துள்ளது.

ஈஸ்டர் பேரணிகள் மிகவும் பன்முகத்தன்மை கொண்டவை, 120 போராட்டங்களில் ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு கோரிக்கைகளை முன்வைக்கும் மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள பல்வேறு மோதல்களுக்கு கவனம் செலுத்தும் அதன் சொந்த வேண்டுகோள்களை வெளியிடுகின்றன. ஆனால், ஜெர்மன் அமைதி இயக்கத்தின் வலையமைப்பு மூலம் ஆர்ப்பாட்டங்களை ஒருங்கிணைக்க உதவும் கிறிஸ்டியன் கோலாவின் கூற்றுப்படி, அனைவருக்கும் பொதுவான சில முக்கிய கோரிக்கைகள் உள்ளன: ஆர்ப்பாட்டங்கள் அனைத்தும் “ஜெர்மனி மற்றும் ஐரோப்பாவில் அதிகப்படியான ஆயுதக் குவிப்பை” எதிர்க்கின்றன, “குறிப்பாக உக்ரைன் மற்றும் காசாவில் உள்ள போர்களை” முடிவுக்குக் கொண்டுவர அதிக இராஜதந்திர முயற்சிகளுக்கு அழைப்பு விடுக்கின்றன, அனைத்து அணு ஆயுதங்களையும் அகற்றக் கோருகின்றன, மேலும் ஐரோப்பாவில் நடுத்தர தூர பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகளை நிலைநிறுத்துவதை எதிர்க்கின்றன.

“மறுஆயுதமயமாக்கல், மறுஆயுதமயமாக்கல், மறுஆயுதமயமாக்கல் பற்றியது மட்டுமல்ல – மாற்று வழிகள் உள்ளன என்பதை சுட்டிக்காட்டுவது முக்கியம் என்று நான் நினைக்கிறேன் – அது சரியான பாதையா?” கோலா DW இடம் கூறினார். “அரசியல்வாதிகள் உண்மையில் ஒரு தீர்வாக இல்லாத ஒரு தீர்வை வழங்க முயற்சிக்கிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன். ரஷ்யா உக்ரைனை ஆக்கிரமித்தவுடன், அவர்கள் மேற்கு ஐரோப்பாவின் பாதியை ஆக்கிரமிப்பார்கள் என்பது உண்மையில் உண்மையா? அது உண்மையில் உண்மையா என்று எனக்கு மிகவும் உறுதியாகத் தெரியவில்லை.”

ஜெர்மன் அமைதி இயக்கம் பிரத்தியேகமாக அமைதிவாதி அல்ல என்பதை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டவும் கோலா ஆர்வமாக இருந்தார். “வன்முறையைப் பயன்படுத்துவதை அடிப்படையில் எதிர்க்காதவர்களும் உள்ளனர்,” என்று அவர் கூறினார். “இந்த இயக்கத்தின் நோக்கம்: என்ன மோதல்கள் உள்ளன, அவற்றை எவ்வாறு தீர்க்க முடியும்? மோதல்களை இராணுவ ரீதியாக மட்டுமே தீர்க்க முடியுமா அல்லது வேறு ஏதேனும் புள்ளிகள் உள்ளதா?” என்ற கேள்வியைக் கேட்பதுதான்.

அமைதிவாதிகளுக்கு கடினமான காலங்கள்

பெர்லினின் ஹம்போல்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் அமைதிவாதி மற்றும் தத்துவப் பேராசிரியரான ஓலாஃப் முல்லர், ஜெர்மனியின் அமைதி இயக்கம் பல தசாப்தங்களில் மிகக் குறைந்த வீழ்ச்சியில் இருப்பதாகக் கருதுகிறார்.

“அமைதி இயக்கம் மனச்சோர்வடைந்துவிட்டது என்று நான் நினைக்கிறேன்,” என்று அவர் DW இடம் கூறினார். “இப்போது நீங்கள் இராணுவவாதத்திற்கு எதிராக வீதிகளில் இறங்கினால், நீங்கள் உடனடியாக புடினின் கைகளில் விளையாடுவதாக சந்தேகிக்கப்படுவீர்கள்.”

இந்த வார போராட்டங்கள் இருந்தபோதிலும், 1980களில் அதன் உச்சக்கட்டத்திலிருந்து ஜெர்மன் அமைதி இயக்கம் கடுமையான சரிவைச் சந்தித்துள்ளது என்பது நிச்சயமாக உண்மை, ஏனெனில் பனிப்போர் மெதுவாக முடிவுக்கு வந்து, கம்யூனிச ஐரோப்பா முழுவதும் சுதந்திர இயக்கங்கள் பரவி வந்தன.

உதாரணமாக, 1983 ஆம் ஆண்டில், சுமார் 4 மில்லியன் மேற்கு ஜேர்மனியர்கள் “கிரெஃபெல்ட் மேல்முறையீடு” என்று அழைக்கப்படுவதில் கையெழுத்திட்டனர், இது மேற்கு ஜெர்மன் அரசாங்கம் நாட்டில் நடுத்தர தூர பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகளை நிலைநிறுத்த அனுமதிக்கும் வாக்குறுதியை திரும்பப் பெற வேண்டும் என்று கோரியது – இந்த வார இறுதியில் ஈஸ்டர் அணிவகுப்புகளின் முக்கிய கோரிக்கைகளில் ஒன்று.

இதற்கு ஒரு நல்ல காரணம் உள்ளது: ஜேர்மனியர்கள் போருக்கு அதிகளவில் பயப்படுகிறார்கள், குறிப்பாக வெள்ளை மாளிகையில் சமீபத்திய முன்னேற்றங்கள் காரணமாக. “நேட்டோ ஒப்பந்தத்தின் பாதுகாப்பு உத்தரவாதம் இனி நீடிக்கும் என்று அவர்களுக்கு உறுதியாகத் தெரியாததால் ஜேர்மனியர்கள் இப்போது பயப்படுகிறார்கள்,” என்று முல்லர் கூறுகிறார்.

இராணுவப் பாதுகாப்பிற்கு நடைமுறை மாற்றுகள் இருப்பதாக முல்லர் நம்புகிறார், மேலும் ஜெர்மனி இராணுவ சேவையை மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தினால், மக்களுக்கு வன்முறையற்ற சிவில் எதிர்ப்பு மற்றும் சிவில் ஒத்துழையாமை ஆகியவற்றில் பயிற்சி அளிப்பதற்கான மாற்று வழங்கப்பட வேண்டும் என்று வாதிடுகிறார். சில உக்ரேனிய நகரங்களும் மக்களும் ரஷ்ய படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக இதுபோன்ற முறைகளைப் பின்பற்றியுள்ளனர்.

அமைதி இயக்கத்திற்கு என்ன ஆனது?

ஸ்டுட்கார்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் சமூகவியலாளரும் சமூக இயக்கங்களின் வரலாறு குறித்த புத்தகத்தின் ஆசிரியருமான அன்னெட் ஓம்-ரெய்னிக்கே, பனிப்போர் முடிவடைந்ததிலிருந்து, சமூகம் போர் மற்றும் பாதுகாப்பு பிரச்சினைகளிலிருந்து “விலகிப் பார்க்க” தொடங்கியதிலிருந்து ஜெர்மனியின் அமைதி இயக்கம் பிற கவலைகளால் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தப்பட்டுள்ளது என்று நினைக்கிறார்.

இதற்கிடையில், ஜேர்மனியர்கள் சமூகக் கவலைகளில் மிகவும் ஆர்வமாகிவிட்டனர் என்று அவர் வாதிடுகிறார்: பணவீக்கத்தின் சிரமங்கள், வாடகை உயர்வு மற்றும் வெறுமனே ஒரு வாழ்க்கையைப் பாதுகாக்க முயற்சிப்பது மக்களிடையே பதட்ட உணர்வை உருவாக்கியுள்ளது, அதே நேரத்தில் ஒரு புதிய தாராளமய பொருளாதார அமைப்பு மற்றும் அதனுடன் வரும் தனித்துவம் ஆகியவை பொதுவாக சமூக இயக்கங்களை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியுள்ளன.

“இது 60கள் மற்றும் 70களில் இருந்ததை விட முற்றிலும் மாறுபட்ட மனநிலையாகும்,” என்று அவர் கூறினார். “இது மக்களை பயத்தை உருவாக்கும் பிரச்சினைகளுக்கு மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியதாக மாற்றியுள்ளது மற்றும் அவர்கள் ஒரு பக்கம் அல்லது இன்னொரு பக்கம் சேர வேண்டும் என்று உணர வைக்கிறது.”

தேசிய பாதுகாப்பு குறித்த அரசாங்க கவலைகளுக்கும், மக்கள் தங்கள் சொந்த பாதுகாப்பு குறித்த கவலைகளுக்கும் இடையே அதிகரித்து வரும் துண்டிப்பு இருப்பதாக ஓம்-ரெய்னிக்கே வாதிடுகிறார். “இந்த முரண்பாட்டைக் குறைக்க முயற்சிப்பது தற்போது அமைதி இயக்கத்திற்கு ஒரு பெரிய பணியாகும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.”

துருவமுனைப்பு அமைதியைக் கொல்கிறதா?

அதே நேரத்தில், ஓம்-ரெய்னிக்கே ஜெர்மனியின் விவாத கலாச்சாரத்திலும், அதிக துருவமுனைப்பிலும் தோல்வியைக் காண்கிறார், இது மக்கள் ஒரு அமைதி ஆர்ப்பாட்டத்தில் சேர்ந்தால் முத்திரை குத்தப்படுவார்கள் என்று பெருகிய முறையில் கவலைப்பட வழிவகுத்தது.

சமீபத்திய கருத்துக்கணிப்புகளின்படி அனைத்து வாக்காளர்களில் கால் பகுதியினரால் ஆதரிக்கப்படும் ஜெர்மனிக்கான மாற்று (AfD), இப்போது ரஷ்யாவை நோக்கி மிகவும் அமைதிவாத நிலைப்பாட்டை ஏற்றுக்கொண்டுள்ளது, மேலும் ஜெர்மனியின் பாரம்பரியமாக இடதுசாரி அமைதி இயக்கத்தில் சிலர் தீவிர வலதுசாரிகளுடன் தொடர்பு கொள்ள விரும்புகிறார்கள் என்பதன் மூலம் இது மேலும் அதிகரிக்கிறது.

முல்லரைப் பொறுத்தவரை, ஜெர்மனி எதில் முதலீடு செய்கிறது என்பதில் கவனமாக இருக்க வேண்டும் – ஜெர்மனி ஆயுதங்களை வாங்க வேண்டும் என்றால், அவை முடிந்தவரை தற்காப்புடன் இருக்க வேண்டும்: வான் பாதுகாப்பு அமைப்புகள், உளவு தொழில்நுட்பம், நேட்டோவின் கிழக்கு எல்லைக்கு ஜெர்மனி தற்காப்புப் படைகளை அனுப்ப முடியும் என்பதை உறுதி செய்யும் தளவாடங்கள்.

பிரெமன் பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த அரசியல் விஞ்ஞானிகள் கிளாஸ் ஷ்லிச்டே மற்றும் ஸ்டீபன் ஹென்செல் ஆகியோர் ஒரு முன்னோக்கிச் சிந்திக்க வலியுறுத்துகின்றனர்: “தற்போது இது எவ்வளவு அபத்தமாகத் தோன்றினாலும், ஐரோப்பாவின் ஸ்திரத்தன்மையில் ஆர்வமுள்ள எவரும் இப்போது ஒரு புதிய ஆயுதக் குறைப்பு செயல்முறையைத் தொடங்குவது பற்றி சிந்திக்கத் தொடங்க வேண்டும். அவசரமாக முடிவு செய்யப்பட்ட ஆயுதங்களுக்கான கார்டே பிளான்ச், உண்மையில் அனைத்து நிபுணர்களும் பாதுகாப்பு சிக்கலுக்கு இதுபோன்ற தீர்வுகளைப் பற்றி சிந்திக்க காரணமாக இருக்க வேண்டும். அதுதான் அமைதி ஆராய்ச்சியின் வரலாற்றுப் பணியாக இருக்கும் என்று அவர்கள் தேசிய பிராங்க்ஃபர்ட்டர் ருண்ட்ஷாவ் நாளிதழில் எழுதினர்.

மூலம்: Deutsche Welle Germany / Digpu NewsTex