“உங்களை நீக்கிவிட்டீர்கள்” என்பது 2000களில் டொனால்ட் டிரம்ப் “தி அப்ரண்டிஸ்” என்ற வெற்றிகரமான ரியாலிட்டி ஷோவை தொகுத்து வழங்கியபோது பிரபலமாகப் பயன்படுத்திய வார்த்தைகள் மட்டுமல்ல – இவை அவரது முதல் நிர்வாகத்தின் போது அவர் அதிகம் பயன்படுத்திய வார்த்தைகளும் கூட.
டிரம்ப் முதல் முறையாக ஜனாதிபதியாக இருந்தபோது இரண்டு தேசிய பாதுகாப்பு இயக்குநர்கள் (HR மெக்மாஸ்டர் மற்றும் ஜான் போல்டன்), ஒரு அமெரிக்க அட்டர்னி ஜெனரல் (ஜெஃப் செஷன்ஸ்), ஒரு வெளியுறவுச் செயலாளர் (ரெக்ஸ் டில்லர்சன்), ஒரு FBI இயக்குனர் (ஜேம்ஸ் கோமி) மற்றும் ஒரு வெள்ளை மாளிகை தலைமை ஊழியர் (ஜெனரல் ஜான் எஃப். கெல்லி) உள்ளிட்ட நியமனதாரர்களின் நீண்ட பட்டியலுடன் மோதினார் – அவர்கள் அனைவரும் விரக்தியில் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டனர் அல்லது ராஜினாமா செய்தனர். தனது முதல் நிர்வாகத்தின் முடிவில், டிரம்ப் பெரும்பாலும் விசுவாசிகள் என்று வர்ணிக்கப்பட்ட இரண்டு அதிகாரிகளுடன் கூட மோதினார்: அப்போதைய துணை ஜனாதிபதி மைக் பென்ஸ் மற்றும் அப்போதைய அமெரிக்க அட்டர்னி ஜெனரல் பில் பார்.
டிரம்ப் தனது இரண்டாவது நிர்வாகத்தின் போது, டிரம்ப் தன்னை உறுதியான, கேள்வி கேட்காத விசுவாசிகளால் சூழ்ந்து கொள்ள வேண்டும் என்று வலியுறுத்தியுள்ளார் – முன்னாள் டிரம்ப் விமர்சகர் தீவிர பக்தராக மாறிய துணை ஜனாதிபதி ஜே.டி. வான்ஸ் உட்பட. ஆனால் சாரா பாக்ஸ்டர், ஏப்ரல் 18 அன்று இங்கிலாந்தில் ஐ பேப்பர் வெளியிட்ட ஒரு பதிப்பில், வான்ஸும், அவருக்கு முன் பென்ஸைப் போலவே, மிகவும் செலவு செய்யக்கூடியவர் என்று வாதிடுகிறார்.
“அமெரிக்க பொதுமக்கள் வான்ஸை அதிகம் பார்ப்பதில்லை” என்று பாக்ஸ்டர் கவனிக்கிறார். “இது பிரிட்டிஷ் வாசகர்களுக்கு விசித்திரமாகத் தோன்றலாம், ஏனெனில் அவர் அமெரிக்காவிற்கும் இங்கிலாந்துக்கும் இடையிலான ‘உண்மையான கலாச்சார உறவு’ பற்றி பிரிட்டிஷ் வெளியீடான அன்ஹெர்டுக்கு ஒரு நேர்காணலை வழங்கியுள்ளார். ஆனால் அவர் வெள்ளை மாளிகை கூட்டங்களில் பிரமுகர்களுடன் கலந்து கொண்டு அவ்வப்போது ஃபாக்ஸ் நியூஸில் தோன்றினாலும், டிரம்ப் அவருக்கு உள்நாட்டு சுயவிவரத்தை அதிகம் கொடுக்கவில்லை. வான்ஸ் டிரம்பின் உடைமைகளில் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் அளவுக்கு பணக்காரர் அல்லது வேடிக்கையானவர் அல்ல, ஆனால் அவர் அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தும் அளவுக்கு புத்திசாலி.”
விசுவாசம், பாக்ஸ்டர் வாதிடுகிறார், டிரம்புடன் ஒரு வழிப் பாதை.
“துணை ஜனாதிபதியாக இருப்பது ஆபத்தானது, டிரம்பின் முதல் துணைத் தலைவர் மைக் பென்ஸ் கண்டுபிடித்தது போல,” பாக்ஸ்டர் எழுதுகிறார். “ஜனவரி 6 ஆம் தேதி கேபிடல் கலவரத்தின் போது, பென்ஸ் தனது முதலாளிக்கு விசுவாசமாக அமெரிக்க அரசியலமைப்பிற்கு சத்தியம் செய்து ஓநாய்களிடம் தூக்கி எறியப்பட்டார். லட்சியவாதியான வான்ஸ் இதற்கு நேர்மாறான பாதையை எடுக்கிறார்: வெட்கமின்றி தனது முதலாளிக்காக பணம் கொடுக்கிறார். ஆனால் அவர் சமமாக செலவழிக்கக்கூடியவர். தேவைப்பட்டால் தவிர வெளிநாடுகளுக்கு ‘செய்ய’ மாட்டார் டிரம்ப், வாஷிங்டனில் இருந்து வெகு தொலைவில், வான்ஸை இங்கே, அங்கு மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் அனுப்பி வருகிறார். மூன்றாவது முறையாக தனக்காக போட்டியிட ஆசைப்படும் 47வது ஜனாதிபதி, சில வலதுசாரி செல்வாக்கு மிக்கவர்கள் தனது இளம் துணைவியார் ’48’ என்று அழைப்பதை ஏற்கவில்லை.”
குடியரசுக் கட்சியைச் சேர்ந்த நியூ ஹாம்ப்ஷயர் ஆளுநர் கிறிஸ் சுனுனு, வான்ஸைப் பற்றி நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறார், அமெரிக்காவின் முதல் டிரம்பிற்குப் பிந்தைய குடியரசுக் கட்சித் தலைவராக ஆவதற்கு அவருக்கு நல்ல வாய்ப்பு இருப்பதாக நம்புகிறார். ஆனால் பாக்ஸ்டரின் கூற்றுப்படி, “விசுவாசமான சிப்பாய்” வான்ஸ் டிரம்பை புண்படுத்தாமல் இருக்க கவனமாக நடக்க வேண்டும்.
“ஜனாதிபதி பிரித்து வெற்றி பெற விரும்புகிறார்,” என்று பாக்ஸ்டர் கூறுகிறார். “வான்ஸ் அவருக்குப் பின் வர விரும்பினால், ஒரு கூண்டுச் சண்டை இருக்கும்.”
மூலம்: ரா ஸ்டோரி / டிக்பு நியூஸ் டெக்ஸ்