पोलिश कार्यकर्ताओं ने शरणार्थियों के एक समूह को सुरक्षित स्थान पर पहुँचाने की कोशिश करने से पहले उन्हें खाना और कपड़े दिए। अब उन पर मुकदमा चल रहा है और उन्हें कई सालों की जेल हो सकती है। हाल ही में अप्रैल की एक सुबह उत्तरी पोलैंड के बेलस्टॉक कोर्टहाउस के बाहर लगभग 100 प्रदर्शनकारी इकट्ठा हुए और यहाँ मुकदमे का सामना कर रहे पाँच पोलिश नागरिकों के समर्थन में प्रदर्शन किया। पाँच में से चार मुकदमे की सुनवाई के लिए पेश हुए, और पाँचवाँ पेश नहीं हुआ।
प्रदर्शनकारियों ने “पाँचों के लिए आज़ादी”, “मदद करना कोई अपराध नहीं है” या “कानून सच्चाई को दबा नहीं सकते” लिखे हुए पोस्टर लहराए। ढोल बजाते युवाओं का एक समूह उनके पास आया। कुछ अन्य लोगों ने अभियुक्तों को प्रोत्साहित करते हुए चिल्लाया, “तुम कभी अकेले नहीं चलोगे!” जब चारों अदालत में पेश हुए तो तालियाँ बज उठीं।
मार्च 2022 में, इन पाँचों ने एक हताश इराकी दंपति, उनके सात बच्चों और उनके साथ मौजूद एक बुज़ुर्ग मिस्री व्यक्ति को पानी, खाना और कपड़े दिए। ये शरणार्थी अवैध रूप से बेलारूस-पोलिश सीमा पार कर आए थे और कई दिन जंगलों में रहे थे। इसके बाद पाँच पोलिश नागरिकों ने समूह को लगभग 13 किलोमीटर (8 मील) दूर अगले नज़दीकी कस्बे तक ले जाने का फैसला किया, लेकिन सीमा गश्ती एजेंटों ने उन्हें वहाँ पहुँचने से पहले ही रोक दिया।
14 अप्रैल को अदालत में पूछताछ के लिए पेश होने वालों में वे सीमा गश्ती एजेंट भी शामिल थे जिन्होंने कार्यकर्ताओं के वाहन में शरणार्थियों को देखा था। एक ने कहा, “अचानक, मैंने पिछली सीट हिलती देखी। उस पर रखे कंबलों के नीचे लोग छिपे हुए थे।”
ज़रूरतमंद लोगों की मदद करने का अपराध
हजनोवका के अभियोजकों ने कार्यकर्ताओं, जिन्हें अब “हजनोवका फाइव” (#H5) के नाम से जाना जाता है, को तुरंत जेल भेजने की माँग की, लेकिन अदालत ने उनकी याचिका खारिज कर दी। अब, महीनों की सुनवाई और गवाहों के बयानों के बाद, पाँचों पर औपचारिक रूप से आरोप लगाए गए हैं।
उन पर शरणार्थियों को “अवैध सहायता” प्रदान करने, “जंगल में छिपे रहने के दौरान उन्हें भोजन और कपड़े उपलब्ध कराकर, उन्हें आश्रय और आराम देकर और 22 मार्च, 2022 को उन्हें पोलैंड पहुँचाकर” “पोलैंड गणराज्य में उनके लिए रहना आसान बनाने” का आरोप है।
बेलारूस-पोलैंड सीमा पर संकट
जिन लोगों पर मुकदमा चल रहा है, उनमें से एक हैं इवा मोरोज़-केज़िंस्की, जो एक नृवंशविज्ञानी हैं और सीमा के पास बियालोविज़ा राष्ट्रीय उद्यान में शिक्षा विभाग की प्रमुख हैं।
उन्होंने डीडब्ल्यू को बताया, “हम स्थानीय लोग जंगलों में ज़्यादा रहते हैं। यहीं हम काम करते हैं और आराम करते हैं।” 2021 में, कुछ भयानक हुआ। हमारा जंगल हिलने लगा। अचानक, वह लोगों से भर गया। हम ऐसे लोगों से मिले जो कुपोषण, निर्जलीकरण या अन्य बीमारियों से पीड़ित थे, कुछ तो शांति से मरने के लिए खुद को छिपाए हुए भी लग रहे थे।”
मोरोज़-केज़िंस्की ने कहा कि ऐसी तस्वीरें देखने के बाद सामान्य जीवन जीना मुश्किल हो जाता है।
“मैं एक बैग लेकर जंगल में गई और लोगों की मदद करने लगी। यह ऐसा काम नहीं है जो आप सचमुच करना चाहते हैं। ऐसा करने के लिए संगठन या सरकारी संस्थाएँ होनी चाहिए। यह काम ज़्यादातर युवा कार्यकर्ताओं पर निर्भर करता है जो यहाँ मदद करने आते हैं और फिर उन्हें इस सदमे से गुज़रना पड़ता है। एक स्थानीय होने के नाते मेरे पास कोई विकल्प नहीं था। मुझे वही करना पड़ा जो मैंने हमेशा अपने छात्रों और बच्चों को सिखाया है।”
बेलारूस और पोलैंड की साझा 418 किलोमीटर लंबी सीमा को अवैध रूप से पार करने की घटनाओं में 2021 की शरद ऋतु में नाटकीय रूप से वृद्धि हुई। ये सीमा पार करने वाले मध्य पूर्व, अफ्रीका और एशिया के लोग थे, जिन्हें पर्यटक वीज़ा पर बेलारूस आने के लिए आमंत्रित किया गया था, और फिर उन्हें अक्सर बेलारूस के सैनिकों द्वारा सीधे पोलिश सीमा पर बसों से पहुँचाया जाता था। यह मार्ग यूरोप में सबसे लोकप्रिय मार्गों में से एक है, लेकिन सबसे खतरनाक भी है।
एक शर्मनाक मुक़दमा
हेलसिंकी फ़ाउंडेशन फ़ॉर ह्यूमन राइट्स की वकील हन्ना माचिंस्का उन कई मानवाधिकार और क़ानूनी विशेषज्ञों में से एक हैं, जो इस “शर्मनाक मुक़दमे” और मदद मांगने वालों पर हमले को देख रही हैं।
माचिंस्का का कहना है कि अधिकारियों को मदद करने के इच्छुक लोगों को अपने दल में शामिल करना चाहिए, और उन पर मुक़दमा चलाने के बजाय उन्हें सीमा गश्ती एजेंसियों जैसी सरकारी संस्थाओं के साथ काम करने देना चाहिए।
“इन लोगों के पास अनुभव है। वे जानते हैं कि कैसे मदद करनी है। उन्होंने डीडब्ल्यू को बताया, “अगर वे ऐसा न करते, तो सीमा पर मरने वालों की संख्या अब तक दर्ज 58 से कहीं ज़्यादा होती।”
इसके अलावा, उन्होंने कहा कि ये आरोप क़ानून की एक बेतुकी और विकृत व्याख्या हैं। इस मुकदमे का क़ानूनी आधार (पोलिश क़ानूनी संहिता का अनुच्छेद 264.1) दरअसल उन लोगों पर मुक़दमा चलाने के लिए बनाया गया था जो “आर्थिक या निजी फ़ायदे के लिए” पोलैंड में अवैध लोगों को बसने में मदद करते हैं। दोषी पाए जाने पर पाँच साल तक की जेल हो सकती है।
यह क़ानून मानव तस्करों पर केंद्रित है, लेकिन अब अभियोजक यह तर्क दे रहे हैं कि क़ानून का सार “शरणार्थियों को मिलने वाले फ़ायदों” पर लगाम लगाना है।
मचिंस्का इस तर्क को खारिज करती हैं। “हम यहाँ मानव तस्करी की बात नहीं कर रहे हैं। हम मानवीय सहायता की बात कर रहे हैं। ऐसी सहायता प्रदान करने से इनकार करना अपराध होना चाहिए।”
एक उदार सरकार की कठोर प्रवासन नीति
प्रतिवादियों की अगली अदालती पेशी 14 मई को होनी है, जो दक्षिणपंथी और अति-दक्षिणपंथी उम्मीदवारों वाले राष्ट्रपति चुनाव से ठीक चार दिन पहले है। इस मुकदमे ने केंद्र-दक्षिणपंथी प्रधानमंत्री डोनाल्ड टस्क के प्रशासन की प्रतिबंधात्मक प्रवासन नीतियों को भी सुर्खियों में ला दिया है। उनके गठबंधन को वोट देने वाले कई लोग इस बात से बेहद निराश हैं कि टस्क की प्रवासन नीतियाँ पिछली दक्षिणपंथी राष्ट्रवादी कानून और न्याय (PiS) सरकार की नीतियों से भी ज़्यादा कठोर हैं।
उदाहरण के लिए, मार्च की शुरुआत में, टस्क ने बेलारूस-पोलैंड सीमा पर शरण मांगने के अधिकार को निलंबित कर दिया था, यह कहते हुए कि वहाँ शरणार्थियों का इस्तेमाल यूरोप के खिलाफ रूस के नेतृत्व वाले हाइब्रिड युद्ध में एक और घटक के रूप में किया जा रहा है। पोलिश सीमा एजेंटों पर अक्सर लोगों को शरण मांगने के उनके अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त अधिकार का उपयोग करने की अनुमति नहीं देने का आरोप लगाया जाता रहा है। मानवाधिकार अधिवक्ता शरण अधिकारों के निलंबन को तथाकथित पुशबैक को वैध बनाने के प्रयास के रूप में देखते हैं।
न्याय मंत्री एडम बोडनार, जो पोलैंड के अटॉर्नी जनरल भी हैं, ने कई अपीलों और इस तथ्य के बावजूद कि जाँच पिछली कानून एवं न्याय सरकार के कार्यकाल में शुरू हुई थी, हाजनोवका पाँच के खिलाफ आरोप वापस लेने से इनकार करके भी लोगों को चौंकाया है।
स्रोत: डॉयचे वेले यूरोप / डिग्पू न्यूज़टेक्स